爱提高教育网-因为专注,所以专业!

广告
weixin广告
汽车广告

法语口语生活实用对话学习:多此一举

时间:2015-01-04 16:29 文章来源:爱提高网 作者:爱提高 阅读数:

  爱提高网小编精心为大家整理了法语口语对话学习:多此一举,希望对您法语学习有所帮助,更多法语学习课程尽在爱提高网,敬请关注。
 
  Exemples
 
  1. A : Je voudrais en reparler avec lui.
 
  1. A:我想再跟他谈谈这件事。
 
  B : ?a suffit comme ?a !
 
  B:多此一举!
 
  2. A : J’ai déjà fait réparer ces chaussures plusieurs fois.
 
  2. A:我把那双鞋又修了修。
 
  B : ?a suffit comme ?a ! Je ne les porte jamais.
 
  B:多此一举!我根本不穿它。
 
  3. A : Prends encore un médicament.
 
  3. A:你再吃点药吧。
 
  B : ?a suffit comme ?a ! Je suis déjà rétabli.
 
  B:多此一举!我病早好了。
 
  注释
 
  Rétablir vt. (过去分词 rétabli)
 
  1 重建,修复;恢复
 
  2 恢复健康,痊愈


      免责声明:
      * 本文仅代表原作者个人观点,与爱提高网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容!
      * 本网站为在线互动式资源分享平台,在这里您可以和千万网友分享自己手中的资源,同时也可以自由转载分享。站内资源为网友自行上传共享,本站不承担任何法律责任。若侵犯了您的版权利益,敬请来信通知我们,我们会在收到通知后的第一时间内予以删除。
    返回爱提高网首页
    • 职场管理
    • 个人理财
    • 健康人生
    • 电脑技能

    相关搜索资料

    only广告
    • 生活美食
    • 法语韩语
    • 家庭装修
    polo广告

    热门排行

     图文排行